Da sam ti sve sad dao, ne bih ti više bio potreban, i ti bi mogao sam da potražiš Rošmana.
Kdybych vám ho dal ted', už byste mě nepotřebovali... a šli byste po Roschmannovi sami.
On je više bio od "odoh i više se ne vraæam" sorte.
Byl lepší v utíkání od rodiny.
Kada je auto konaèno stao, on.. on nije više bio tu.
Když se to auto konečně zastavilo, tak už...už tam nebyl.
Onesvešæen, naravno, ali živ, dok naravno, nije više bio.
V bezvědomí, samozřejmě, ale naživu, samozřejmě, dokud to šlo.
I Ralph nije više bio ljut na mene pošto sam napravio èestitu ženu od njegove mame.
A Ralph už na mě nadále nebyl naštvanej kvůli tomu, že jsem udělal poctivou ženu z jeho mámi.
Onda sam opet ogladneo i otišao do aparata sa slatkišima ali dok sam stigao tamo, nisam više bio gladan.
Pak jsem dostal znova hlad, tak jsem šel dolu do automatu, ale než jsem došel dolu, tak už jsem hlad neměl...
Kad bih ti rekla, ne bi više bio tajan.
Kdybych ti to řekla, už by to nebylo tajemství.
Pa, njih je bilo èetvoro pa je to više bio ljubavni kvadrat, ali znaš šta mislim, niko se ni sa kim ne slaže.
No, i když tam byli čtyři, takže je to spíš milostný čtverec, ale však víš, pak už spolu nebudete vycházet.
kada sam shvatio... nisam više bio ljut.
a pak jsem si po cestě uvědomil, že jsem nebyl naštvaný.
Da si našla dijamante... ne bi ti više bio potreban.
Kdybys našla ty diamanty, už bys mě nepotřebovala.
Moj normalni život nije više bio normalan.
Můj všední život už nebyl tak všední.
Od tog trenutka nisam više bio ljut.
V tu chvíli jsem přestal být naštvaný.
Nije više žmurio na jedno oko i nisam više bio nevidljiv.
Přestal přivírat oči, a já už nebyl neviditelný.
I baš niko nije više bio zaljubljen u tebe.
A do tebe není zamilovaný nikdo.
Mnogi su ga smatrali imagionistom, ali je on više bio modernista... osiguravajuæi poetske tradicije u Evropi... kao zaslugu smatra se slavljenje svakodnevnih okolnosti.
Mnozí ho považovali za imagistu, ale ve skutečnosti byl spíš modernista. Vyhýbal se poetické tradici Evropy, aby oslavoval každodennost.
Previše si opasan da bi ikad više bio slobodan.
Jsi příliš nebezpečný, než abys byl ještě někdy na svobodě.
Ti si uvek više bio "Živeti u molitvi" tip.
Ty´s byl spíš na "Žít v modlitbách".
Doktor Eselstin je još više bio iznenaðen èinjenicama vezanim za druge vrste raka.
Dr. Esselstyn byl ještě více překvapen čísly, které objevil ve vztahu k jiným typům rakoviny.
To je više bio posao nego gala večera.
Byla to spíš práce než gala.
Ali poslednjih nekoliko meseci, Džim je sve više i više bio nervozan.
Ale posledních pár měsíců byl Jim pořád víc a víc na hraně.
Posle pomoæi vešca da Eben prizove demone, nije mu više bio od koristi.
Potom, co ten čaroděj pomohl Ebenovi povolat ty démony, tak už mu nebyl k ničemu.
Ja sam zatrudnela s 22, tako da je biološki sat više bio šok.
Mně nebylo ani 22, takže spíš než horečka to byl šok.
Izgleda da je naš Djed Božiænjak više bio zloèest nego fin.
Vypadá to, že nás Santa byl víc zlobivý než hodný.
Nisam više bio profesionalac i dugovao sam mnogo novca.
Tak jsem u profíků skončil a dlužil jsem spoustu peněz.
Volim da radim od kuæe da bih više bio sa svojom ženom.
Rád pracuji z domova, protože rád trávím čas s mojí ženou.
Tada sam shvatio da sam više bio odan Štitu nego što je on meni.
Tehdy jsem si uvědomil, že jsem víc já oddaný S.H.I.E.L.D.u než S.H.I.E.L.D. mně.
I malo sam više bio zabrinut oko Džuli, nego Riki.
A bál jsem se víc o Julii než o Ricki.
Zed, Zed, još jedan dim, zato što kad sam slikao, dim nije više bio u kapricioznom obliku oblaka.
Zed, Zed, udělej to s tím bongem, jo, protože když jsem to fotil, kouř už neměl ten tvar rozverného obláčku.
Zapravo je to više bio izgovor da pijemo dobro vino i hvalimo se svojim francuskim.
Taková příležitost ochutnat dobré víno a předvádět se s francouzštinou. Skvělý.
Ti bi više bio bombaš samoubica s limunom.
Byl bys spíš citronový sebevražedný atentátník. - Chlapi. Chlapi!
Što su žene siromašnije, to im je više bio potreban neko za bebe.
Čím chudší ženy, tím více potřebovaly někoho, kdo jim pomůže s dítětem.
Pa, u njenim oèima, Malkolm je više bio Salvator nego što ste vi ikada bili.
Vjejích očích byl Malcolm víc, než kdy byli Salvatorovi.
Kostim mi je na kraju više bio crn nego beo od njegove gume.
Moje kombinéza byla víc černá než bílá, od jeho kola.
Ako je to taèno, možda je Lance dao poèiniocu to što je hteo i nije mu više bio od koristi.
Jestli je to tak, mohl to Lance neznámému dát a on už ho nepotřeboval.
Tatin ukus je više bio za "Psi igraju poker".
Tátovi se líbil jen obraz Psi hrající poker.
Ali nisi više bio taj tip.
Ale už jsi nebyl ten, kdo předtím.
Gdin Lajons više nije dobro došao u Rusku Federaciju, i zbog javne prirode njegovog isticanja, nije više bio u moguænosti raditi nigde sem za Agencijskim stolom.
Pan Lyons již v Ruské federaci není vítán, a díky veřejné povaze jeho odhalení, už nemůže pracovat v CIA jinde než za stolem.
Nekako sam više bio zainteresovan za čistu manipulaciju nego za blesave male trikove u kutiji.
Z nějakého důvodu mě více zajímala kouzla s kartami, než všechny ty malé hloupé triky v kufříku.
Nije više bio samo žrtva bolesti, počela sam da ga posmatram kao rešenje za neku medicinsku misteriju.
Ne jako obět nemoci, ale jako možný klíč k rozluštění lékařské záhady.
1.268572807312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že už jsem tu nebyl. 